（伦敦路透电）英国前福利改革部长菲尔德说，将病人空运到海外动手术，将能避免国家卫生局（NHS）倒闭。

他说，第三世界国家的医疗保健费用比英国便宜得多。他吁请首相布莱尔考虑他的计划。他把自己的计划称作是"国民医疗服务国际化"。

他告诉英国广播公司："以印度的情况来说，你能让一名病人和病人的一名亲属乘飞机到那里，再支付当地一人的手术费，还会剩下很多钱。"

菲尔德说，这个计划也能协助发展中国家的病人，不过英国国家卫生局必须以一对一的比例支付当地人的治疗费，即每一名英国国民接受治疗，该局就支付一名当地人的治疗费。

（日内瓦路透电）世界卫生组织昨天警告，发展中国家有五分之一的血供没有经过传染病检查，这导致这些国家的好几百万人面临不安全血供构成的健康威胁。

世界卫生组织把今年卫生日的主题定为"血液安全从我开始"。该组织说，全球需要输血的6亿人当中，80%的人所获得的输血，只占安全血液20%。

该组织补充道，世界17%的人可获得全球血供的60%。他们皆来自工业国。

世界卫生组织总干事布伦特兰说："虽然科技发达，但全球仍有几百万人无法获得安全可靠的血供。"

这名挪威前总理是一名受过合格训练的医生。她呼吁各国政府改善捐血的安全措施，并确保所有捐献的血液在输血之前先经过检查。

总部设在日内瓦的世界卫生组织说，验血过程如果由没有经过合格训练的职员进行，或是使用不适合的仪器，检查结果可能会不可靠。

该组织说，全球有5%至10%的爱之病毒感染者是通过受污染的输血或血液制成品受感染的。

与此同时，由于不洁的输血和注射，世界每年有800万至1600万人感染乙型肝炎，230万至470万人感染丙型肝炎，以及8万至16万人感染爱之病病毒。

俄研制出防癌疫苗

（莫斯科新华电）俄罗斯基因生物学家研制出了防治癌症的疫苗，并用这种疫苗在动物身上进行了毒性和副作用检测。

据俄《消息报》报道，癌症疫苗是由俄罗斯科学院基因生物学研究所以格奥尔吉耶夫院士为首的一批研究人员，在基因变异癌细胞的基础上研制成功的。

在通常情况下，当血液中混入异类蛋白质后，淋巴细胞就会分泌胞嗪蛋白质，协助免疫系统消灭"外来者"。而当身体出现恶性肿瘤且癌细胞不断分裂时，具有免疫功能的淋巴细胞却往往把癌细胞当作"自家人"而不去攻击噬杀。

在研究如何刺激免疫系统识别并主动消灭癌细胞的过程中，格奥尔吉耶夫等人发现了人体中的一种基因，它能负责制造帮助免疫系统识别癌细胞的蛋白质。这种蛋白质为胞嗪家族中的成员，称为TAG-7。

研究人员将这种蛋白质基因植入实验鼠的癌细胞后，癌细胞发生了基因变异。基因变异的癌细胞开始制造胞嗪TAG-7，帮助实验鼠免疫系统识别癌细胞并将其噬杀。

为了使基因变异癌细胞不再分裂，科研人员对它作了辐射处理，再将它作为疫苗注射到实验鼠体内。

在实验鼠身上进行的实验表明，癌症疫苗对黑色素瘤和卵巢瘤的防治效果最为显著。它可使黑色素瘤的转移率降低70%，进一步完善这种疫苗后可望获得更好的效果。

俄基因生物学家认为应建立基因变异癌细胞库，以便制造出各种癌症疫苗。他们预计在10年内制造出能够防治数种癌症的疫苗。

美国塞莱拉基因公司周四宣布已完成了人类基因组的排列顺序

设在马里兰州罗克维尔的这间公司在声明中说，已完成了一个人的人体基因的排列顺序，现在开始根据新的计算机科技，将人类排列好的基因碎片按正确位置组装妥当。

公司说，「由于今天宣布了这一进展，塞莱拉基因公司目标今年稍后完成组装及注释人类基因的工作。」

塞莱拉公司于一九九九年九月份开始排列人类基因。除了排列组装人类基因，公司现集中在注释排列顺序的讯息，及搜集基因变种的额电脑网络专外数据。

该公司将继续对人类SNP基因的差异进行排列。SNP的差异决定了人旅游汽车指 对疾病抗御能力的差异。塞莱拉排列人类基因的一大特点是采用各种不同种族男女的基因材料。

塞莱拉已开始了鼠基因计划，这对生物医学研究人员至关重要，因为他们用鼠作为研究人类生物学及药物的原型。